Showing posts with label Marmee's Library. Show all posts
Showing posts with label Marmee's Library. Show all posts

Wednesday, June 25, 2014

From Marmee's Library: Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll



Lewis Carroll loved wordplay so much that even his pen name was playful. Born Charles Lutwidge Dodgson, he created his pseudonym by dropping off his last name, coming up with Latin translations of his first and middle names (“Carolus Lodovicus”), bringing those translations back into English as Carroll Lewis, and reversing their order. If that sounds convoluted, just wait until you read his books!

I first tried reading Alice’s Adventures in Wonderland as a little girl, without any guidance from adults. Sometimes that’s a happy thing. In this case, I could have used a little help. With no one to tell me it was supposed to be nonsense, I just thought I somehow wasn’t “getting it” and reluctantly closed the book and put it back on the shelf for many years. I think had my early diet of nonsense been richer, I might have realized more quickly that this story was supposed to be fantastical and funny. A college Victorian literature class taught me to appreciate many of the enjoyable puns and plays on words, but truly, this isn’t a book to encounter initially in a literature class as much as a book that should be read-aloud, preferably with others, some of them young, and enjoyed for its absurdity.

That’s what my family and I recently did, and it proved to be a delightful exercise. After all these years, I finally feel that I “get” Alice, not because of any sudden “a-ha!” moments, but because I just flat out enjoyed it along with my husband and eleven year old daughter.

As a teacher and a parent, I enjoyed being able to introduce my daughter to a classic book that has become such an engrained part of literary and popular culture. The lack of coherent story-line in Alice hasn’t given it the narrative staying power of some classics, but its images and turns of phrase are iconic. Given the fact that the story is an unfolding dream sequence, it’s perhaps not surprising that the images stick with you as they do. Even if you’ve never read the book, you’re likely to have some inkling that it includes a fall down a rabbit hole, the grinning Cheshire cat, Alice swimming in a pool of her own tears, the Queen of Hearts and all the playing cards who attend her, and the Hatter (often referred to as the Mad Hatter) at the tea-party.

Alice was originally published in 1865; it’s been adapted, retold, and illustrated countless times on stage, screen, and page. My best early associations with it were a ballet adaptation I saw in grade school, and the 1951 Disney film. Though John Tenniel’s original illustrations are themselves iconic, my daughter loved the brightly colored, whimsical work of Alison Jay in the 2006 reprint we picked up at the library. They were a big part of her enjoyment. 

Alice provides a great introduction to the concept of parody, though many of the poems that Carroll parodies are unknown to modern audiences.  That might decrease their humor to one level but the humor is definitely still there, and in the places where the source material is still familiar – such as when he turns “Twinkle Twinkle Little Star” into “Twinkle Twinkle Little Bat” – the double pleasure in the nonsense shines through.

As a reader and writer, I appreciated the way Carroll keeps you off balance. I mean that in the most charitable way. We don’t often think of 19th century children’s literature as quickly paced, which makes Alice’s madcap adventures all the more interesting. She moves from one adventure and fantastical encounter to the next with nary a place to breathe, and it’s all the more confusing because her own perspective (hence ours) keeps changing.

Our family had some interesting discussions about how old we thought Alice was supposed to be. In Through the Looking Glass, she claims she’s seven and a half, which surprised us all – though as my daughter pointed out, there’s no reason to assume it’s a sequel; it could just as well be a prequel. I think we all thought, during our reading in Wonderland, that she was a few years older, primarily because her experience of feeling either too small or too big for everything, as she grows and shrinks, captures that “tween” sensibility so perfectly.

The learning resources for such a treasured classic are numerous. You might want to start at the Resources page for the Lewis Carroll Society of North America. There’s so much there, you might not need to look anywhere else. 


Monday, April 28, 2014

From Marmee's Library: The Midwife's Apprentice by Karen Cushman



My daughter loves Newbery award winning books. She has expressed an ambition to one day read all of the Newbery medal books from 1922 to the present! This means I frequently find myself lurking in the library corner that houses the Newbery winners. It’s not exactly a hardship. It’s also how I’ve discovered some new gems for our read-aloud times, including the 1996 Newbery winner The Midwife’s Apprentice by Karen Cushman.

Now almost twelve, my daughter is tearing through books on her own, but we still have two read-aloud times: bedtime and mid-to-late morning. The latter is a school-time read and I generally try to keep it tied to something she is studying in history, science, or art. Sometimes we read biographies, but good, solid historical fiction is a big part of our morning read-aloud diet, and The Midwife’s Apprentice definitely fits that bill.

Set in an English village in the early 14th century, The Midwife’s Apprentice tells the story of a homeless girl taken in by a local midwife. She is given room and board and begins to help with the midwife’s practice, though it takes her a long while to learn the skills and even longer for her to realize that she’s learned them.

As a reader, I appreciated the way I got to grow in awareness along with the girl. You’ll notice I’ve not shared her name, and that’s because it takes a while for her to grow into one. At the story’s beginning, she literally doesn’t know who she is, and thinks of herself as “Brat” because that’s what she’s mostly been called. “You, girl,” is how the midwife first addresses her when she finds her sleeping for warmth in a dung heap. Having found her in such a place, the midwife, a very sharp woman (who happens to be named Jane Sharp) begins to call her Beetle, as in dung beetle. It’s not much of a step up from Brat. Part of the goodness of the story is watching Beetle begin to identify herself with a new name, Alyce, and then begin to realize that she’s not only worth a real name, but can continue to live and work in ways that help her to live up to a good name.

As a writer, I appreciate that Cushman doesn’t make it too easy on Alyce. Sometimes my temptation is to create characters that I’d like to hang around with in real life. My temptation here would have been to provide Alyce with a compassionate, loving mentor who took her in, became the older sister or mother she’d never had, and purposefully passed on her skills. Cushman, wisely, gives her Jane Sharp instead, “a woman neither old nor young but in between. Neither fat nor thin but in between. An important-looking woman, with a sharp nose and a sharp glance and a wimple starched into sharp pleats.” She clearly enjoyed writing that line, as she uses it again, exactly, a handful of pages later, as if to emphasize that Alyce’s first impression of the woman was solid.

Jane is not a terribly happy woman, nor a particularly kind one. She views Alyce as cheap labor and sets her to fetch and carry, though some of the fetching turns out to be for herbs, which gives Alyce some of her first understanding of a midwife’s tasks. Still, almost everything Alyce learns, she learns the hard way, the long way around. She watches everything the midwife does, sometimes sneaking up to the window of a cottage where a woman is about to give birth (Jane doesn’t usually let her stay inside to help). This means she picks up on both the skills Jane possesses and her many superstitious habits. There were plenty of those surrounding child birth in the Middle Ages, some involving religious relics and others just secular eccentric practices. Cushman packs in interesting details about these and about daily life in a medieval English village, where few people could read and hardly anyone ever bathed.

As a teacher and parent, I appreciated the details that went into building up a picture of every day life in the Middles Ages. There’s a surprising realism to this story, from the dung heap where Alyce first sleeps to the soiled straw on which many of the village women give birth to the rough ways the villagers treat one another. Alyce is bullied by both Jane and a number of the village boys. Young readers will, I think, come away with an authentic sense of life in those days, not a sanitized or over-glamorous one. It worked well to read this book in conjunction with medieval history studies around the 13th-14th centuries. Because it touches on issues like midwifery, medicinal remedies, food, and cleanliness (or lack thereof), you can easily tie it into studies of every day life or important historical issues like famine and plague.

Teachers and parents should be aware that there are a few gritty details during birth scenes, though nothing overly technical. Likewise, there’s a scene where Alyce follows Jane to figure out what secret she’s keeping, only to discover her “hugging and kissing” the baker, who is married with thirteen children. This scene is played for its humor – Alyce is so startled she falls out of a tree! – and Jane and the baker’s infidelity doesn’t come into the story again. Likewise, there’s a scene where a young couple in the village is caught “cuddling”  in the haymow, and the boy has to gather up his “breeches” before he flees. Again this is played primarily for humor, as a series of pranks that Alyce plays on the gullible villagers who are too prone to look for and blame the devil for every bit of bad behavior that anyone is engaged in. Parts of that chapter might go a little over the heads of readers on the younger end of 9-12.

Despite the fact that this is a Newbery winning novel, I’ve not been wildly impressed by my admittedly cursory look at some of the literary guides and study helps available for free online. A good round-up of what’s available, in both paid and free resources, can be found here. 

My favorite character quality take-away from this novel is how Alyce grows into an awareness of the importance of perseverance. Although she faces many practical obstacles, the chief conflict is inside her. She learns many things: how to work hard, how to be kind to others, how to read (yes, in a neat twist in the final third of the book, she really does)! She also learns skills that enable her to deliver a baby in an emergency, also near the end of the story. This comes after her failure to help another woman deliver a baby and her running away from the village to a work in a nearby inn. Alyce’s greatest learning is that failure doesn’t have to be the end of something. She can learn from it and try again. Surprisingly, she learns this best from the difficult and not-so-encouraging Jane, who lets her know in no uncertain terms that she needs an apprentice who won’t give up when things get hard. Waiting to see if Alyce can find the inner strength to step into that role drives the novel’s satisfying conclusion.

Wednesday, March 19, 2014

From Marmee's Library: Seesaw Girl by Linda Sue Park



In recent years, Linda Sue Park has become one of my favorite writers. I was going to say “writers for children,” because she does indeed write for children, but in point of fact, I think she has become one of my favorite writers period.

I first encountered her 2002 Newbery award winning A Single Shard. Set in 12th century Korea, it tells the story of Tree-ear, an orphan who longs to become a potter. As I wrote in my review of the book back in 2010: “This kind of work is story-telling at its finest, lean and gentle, filled with adventure but also with grace.” It’s about as pitch-perfect as a novel can be.

I’ve gone on to read a number of Park’s other novels and picture books, and my daughter, now eleven, has read a few I haven’t yet, but recently we discovered and read together Park’s very first novel, Seesaw Girl, published in 1999.

This is another gentle but moving tale told in Park’s clean, clear prose. Its 17 chapters cover only 90 pages, which include some beautiful black and white illustrations by Jean and Mou-Sien Tseng as well as an author’s note to further detail some of the Korean customs and settings. The book is set during the 17th century, about midway through the Choson period (which lasted from 1300-1880) in Korea. It tells the story of a young, aristocratic girl named Jade Blossom whose father is an advisor to the king.

As a reader, I was immediately pulled into the details of the place and time. Jade Blossom is a likable protagonist, the kind of young girl that many young girls will likely relate to. She plays pranks on her older brother and enjoys giggling with her young aunt and best friend Graceful Willow. She enjoys art, especially (at story’s beginning) the careful, decorative embroidery she is learning to do, but she’s not overly fond of chores, especially the complex processes involved in laundry day.

Beyond the universal likability of the character, however, there are the specific details of her circumstances. Jade Blossom lives the kind of protected life that most contemporary girls in the West will have a hard time fathoming. She is not allowed to leave the “Inner Court” of her family’s home. Since they are well-to-do, the home complex is fairly large, which means the Inner Court includes some outdoor spaces, such as the garden. So “she’s not like Rapunzel,” as my eleven year old put it.

Not quite locked in a tower, no, but still she must live within some very strict traditional constraints. These become more challenging for her as the narrative moves on, especially after Willow gets married. She essentially loses all opportunity to see Willow, since a new bride belongs almost exclusively to her husband’s family. The attempt to break tradition and go to Willow’s new home results in Jade Blossom’s first experience of the wider world outside her inner court. That experience inspires her to some complex feelings and questions.

As a writer, I appreciate, as always, the tidiness of Park’s prose. Tidy is the word I tend to think of when I read such tight, well-crafted writing.

I also appreciate the complexity of Jade Blossom’s characterization. Park must have walked a delicate line between the specific and the universal, wanting to be true to the time and place and those restraints that a character in Jade’s position would have really lived under, and yet wanting to craft a character who would resonate with readers now. I think she succeeds admirably, without falling into the mistake of making her too contemporary, but pulling on traits that somehow do feel believably universal.

It’s hard not to imagine that at least some of the girls of Jade’s status and time did not feel some level of curiosity, discontent, frustration, and anger. This must have been true even when they understood that this was just “how things were done,” and that they were done because their families wanted to cherish and protect their daughters. I like the way Park uses the distant mountains to symbolize Jade’s longings for a wider world. (It reminds me a little of the way I’m using the ocean in my work-in-progress, where my character lives in a small, land-locked country hemmed in by warring peoples on either side. In fact, Park’s delicate use of the mountains is helping me think through how I want to work the ocean more into my own story.)

With all that said, there is something about Seesaw Girl that feels like a first novel. It’s beautifully written on every level, and yet there is less lyricism in the prose and perhaps a little less development of the secondary characters than in Park’s later work, especially A Single Shard. I always think writers must feel frustrated when people compare an early book to a later masterpiece though, and I don’t mean anything denigrating by the comparison. It just somehow encourages me, as a writer, to know that Linda Sue Park had things to learn as a storyteller too.

As a teacher and parent, I am delighted by all the good takeaways from this novel. There is richness to be found here in history studies, literary studies, and character qualities.

History: this novel can enrich your young learner’s understanding of Korea in late-medieval-edging-into-early-modern times. So often, students don’t learn much about the Eastern world in the early history years. Even if you’re using a world history curriculum like Story of the World, information about Korea is pretty thin.

Seesaw Girl would fit right in with the information Susan Wise Bauer shares about Chinese influence in Korea in chapter 9 of SOTW Volume 2: The Middle Ages. In fact, it might be interesting to point out why Linda Sue Park intentionally chose the name Jade Blossom. As she says in this great interview: “At that time, Korea was a satellite state of China, and among the aristocracy or the nobility, the idea was to create a culture and a lifestyle within your home that was as Chinese as possible. I named the main character "Jade Blossom," which is a much more Chinese-sounding name than a Korean name because that's what wealthy families (like hers) at the time were doing.”

My daughter found it so unfair that Jade Blossom had not even been taught to read, when her brother Tiger Heart had so many academic opportunities. That point may be a great opening for discussion of illiteracy and educational opportunities for girls and women around the world, not to mention a cause for gratitude for the learning opportunities many of us take for granted.

The Peabody Essex Museum has provided this interesting social studies and art unit inspired by Seesaw Girl. 

Literature: The conflict in the novel is worth discussing. Jade Blossom is clearly the protagonist, but who or what is the antagonist? Although the rules of the household are strict and Jade Blossom is supposed to adhere to them, Park’s sensitive portrayal of Jade’s parents means that they are not precisely antagonists. (Get your students to think through how and in what ways Jade’s mother and father support and help her.)

It’s really cultural expectations that block Jade Blossom from what she most wants, and those are not easy to overcome. In fact, the narrative subtly raises the idea that perhaps sometimes there are things in life (like family honor and obedience) that may be as or more important than getting exactly what we want, even if what we long for is good. That leads us right into the next learning reservoir….

Character Qualities: There are really two virtues or qualities that stand out to me in this novel: contentment and creativity-within-limits. Jade wants many things that her limitations seem to block her from having: time with her Aunt Willow, freedom of movement, understanding of the wider world (both natural and cultural/political), and more complex artistic expression (she wants to learn how to paint, typically a male pursuit, and not just embroider, a woman’s more usual art).

By the end of the novel, she has not achieved all of these things, but she has taken small but creative steps, still working within the confines of her situation, toward more freedom. We see that in the way her father satisfies her curiosity about the political situation in the palace, in the way her brother Tiger encourages her painting skills, in her poignant conversation with her mother about a woman’s place in the household, and in her own ingenuity as she invents the seesaw game that allows her fleeting but real glimpses of the faraway mountains. Jade has not flouted her parents’ authority or eschewed cultural traditions to get her way, but she has found a respectful way forward that honors authority and tradition and yet enables her to grow and learn. It may not feel like enough for readers accustomed the bold and empowered characters of modern fiction, but it feels authentic to the story, and I think it has a lot to teach our contemporary, restless sensibilities.

Tuesday, March 18, 2014

First of Some New Features: Marmee's Library (Literature Reviews for Parents and Teachers)

It's been a busy month, and I've been writing "in the cracks and crevices." I've been missing my weekly review writing for Epinions.

One of the things I've realized, with the closing of that platform, is that review writing is in my blood. The other thing I'm realizing is that I can look at this season as a fresh new start and begin to craft some reviews, especially of children's literature, that are tailored more specifically for parents and teachers.

At some point I may collect these elsewhere. I've been considering launching a new blog, not to replace my journal space here entirely, but to provide a more specific resource space. But for now, I will be posting these reviews here under the heading of "Marmee's Library." If you find them helpful, I hope you will pass the word on to other readers, writers, teachers, parents, and homeschoolers!

I'll launch the first Marmee's Library review here tomorrow. Stay tuned!